E se numa fotografia coubesse uma história inteira? E se um instante suspenso no tempo tivesse o poder de despertar memórias, inventar futuros e trazer à luz histórias que nunca aconteceram, mas que sempre estiveram à espera de ser contadas? Este livro nasce dessa possibilidade extraordinária. Eis, pois, um objeto artístico onde a fotografia e a literatura se encontram num diálogo criativo, livre e surpreendente, a partir do qual uma imagem pode dar origem a um texto, e um texto pode inspirar uma fotografia. Cada página desafia a fronteira entre o olhar e a imaginação, revelando que o processo criativo tanto pode começar na luz como na palavra. Conhecido pelo humor e pela capacidade de encontrar o extraordinário no quotidiano, César Mourão apresenta-se aqui como fotógrafo, revelando-se um observador atento, sensível e profundamente humano, que fixa a delicadeza dos pequenos instantes, dos gestos quase invisíveis e das emoções que habitam o silêncio, a luz e a escuridão. Aqui reúnem-se algumas das mais singulares vozes da criação contemporânea: Anabela Mota Ribeiro, António Araújo, Gregório Duvivier, Inês Maria Meneses, Joana Bértholo, José Luís Peixoto, Miguel Araújo, Nuno Markl, Pedro Goulão, Rodrigo Guedes de Carvalho e Rogério Casanova. Cada um deles aceitou o mesmo convite, mas percorreu um caminho irrepetível: onde havia um rosto, encontrou uma vida; onde havia uma paisagem, descobriu um destino; e onde havia apenas uma página em branco, fez nascer uma história e, dela, uma imagem. Nenhuma fotografia se esgota no momento em que é captada, tal como nenhuma história termina na última frase. E a luz - essa matéria impalpável que guia o olhar de César Mourão - continua a exercer o seu fascínio, atraindo, com a mesma força misteriosa, mosquitos, fotógrafos, escritores e todos aqueles que ainda se deixam maravilhar pelas subtilezas do mundo.