LISBETH SALANDER cumpre uma curta condenação no estabelecimento prisional feminino de Flodberga e faz o possível por evitar qualquer conflito com as outras reclusas, mas ao proteger uma jovem do Bangladesh que ocupa a cela vizinha é imediatamente desafiada por Benito, a reclusa que domina o bloco B. Holger Palmgren, o antigo tutor de Lisbeth, visita-a para a informar de que recebeu documentos que contêm informações sobre os abusos de que ela foi vítima em criança. Lisbeth pede ajuda a MIKAEL BLOMKVIST e juntos iniciam uma investigação que pode trazer à luz do dia uma das experiências mais terríveis implementadas na suécia no século xx. Os indícios conduzem-nos a Leo Mannheimer, sócio da corretora de valores Alfred Ӧgren, com quem Lisbeth tem em comum muito mais do que algum deles podia pensar. Em O HOMEM QUE PERSEGUIA A SUA SOMBRA, o quinto volume da série Millennium, David Lagercrantz construiu uma história emocionante sobre abuso de autoridade, e também sobre as sombras da infância de Lisbeth que ainda a perseguem.