Dénis Lapière (argumento)- Nasceu em 1958 em Namur, começou a estudar sociologia depois de ter experimentado a emoção das corridas de automóveis. Em meados da década de 1980, foi um dos fundadores da livraria Tropica BD em Charleroi, que se tornou ponto de encontro de muitos cartoonistas.Ao entrar em contato com eles, Lapière começou a escrever roteiros, que aos poucos foram ganhando espaço no cenário editorial. Começou no Le Journal de Spirou contando contos, depois publicou seu primeiro álbum em 1987: Mauro Caldi com Michel Constant nas Éditions du Miroir. Hoje, com quase cento e cinquenta álbuns no seu currículo (incluindo cerca de uma centena das Éditions Dupuis), Denis Lapière é um dos mais talentosos argumentistas da atualidade Em 2020, Lapière publicou com Dany um novo Aire libre: Um homem que passa. Um álbum que permanecerá em todas as boas bibliotecas.

Vincent Dutreuil (Ilustrador) - Nasceu na Grécia em 1973, passou a infância sob o sol da zona rural de Gard e obteve o bacharelato em artes aplicadas em Nîmes. Seguidamente frequentou cursos no Instituto Saint- Luc de Bruxelas durante 3 anos e participou na criação da marca independente "La 5ème Couche" com a qual participou em diversas exposições, continuando os seus estudos na Beaux-arts de Saint-Etienne. Paralelamente ao trabalho de design gráfico e ilustração, conheceu François Maingoval através de um fórum especializado na internet, e rapidamente publicaram a sua primeira série profissional "Ada Enigma", que inauguraria a coleção "Carrément BD" nas Éditions Glénat. Ansioso por variar os registros, tanto gráficos quanto bíblicos, publicou então "Racines" (ainda de Glénat), uma fábula fantástica em dois volumes, para a qual também escreveu o roteiro, depois adaptou uma história policial no Japão feudal do século XVII: "Kaze, cadáveres na encruzilhada", baseado no romancista nipo-americano Dale Furutani (publicado pela La Boîte à Bulle) e, por fim, empreendeu Animal Wars Comics, uma série de ficção científica animal financiada por crowdfunding, ao mesmo tempo que participa em vários álbuns colectivos (nomeadamente nas edições Petit-à- Petit). Chamou a atenção de Denis Lapière, e juntou-se a Benjamin Béneteau na concepção do oitavo volume da nova temporada de "Michel Vaillant".