Sinopse

O volume final que completa e enforma o universo das «Mil e Uma Noites» O terceiro volume surgiu da constatação da necessidade de colmatar lacunas na tradução dos manuscritos mais antigos: a história final que está incompleta; as histórias que são mencionadas mas não são incluídas; ou simplesmente outras histórias provenientes de fontes que permitem clarificar pontos que nos manuscritos mais antigos são imprecisos ou confusos. Recorrendo a manuscritos dos séculos XVI, XVII e XVIII, bem como a outras recolhas de histórias contemporâneas de As Mil e Uma Noites, o tradutor Hugo Maia acrescenta ainda notas finais à tradução, de modo a enquadrar o conjunto da tradição de um texto que encantou gerações.

Detalhes do Artigo

  • ISBN: 9789898872968
  • Editor: E-PRIMATUR
  • Abrangido pela Lei do Preço Fixo: Não
  • Formato eBook: EPUB
  • Acessibilidade:

Assuntos Relacionados

As Mil e Uma Noites, Vol. III (Traduzida
As Mil e Uma Noites, Vol. III (Traduzida

eBook